be founded on

Marriage must be founded on mutual beliefs. A common attitude and philosophy towards society. . .

婚姻必须建立在相互的信任之上，要有共同的处世哲学。

Taxation frame would be founded on the correct realization about financial leasing and onthe coordination with some other frames of leasing.

税收规范建立的过程是在准确理解租赁研究内涵的基础上，同外延研究的其他几个角度协调的过程。

Nevertheless, this right does not come from nature, and must therefore be founded on conventions.

这种权利既然不能来自自然，它就必须基于一些约法三章。

Decisions impacting data management and data integrity should be founded on use cases.

影响数据管理和数据完整性的决策都应该出现在用例中。

No morality can be founded on authority, even if the authority were divine.

道德不可能建立在权威的基础上，即使这种权威是至高无上的。

A good relationship has to be founded on trust.

基于信任建立良好的关系。

Conduct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don't care what it's founded on.

人的行为也许是建立在坚硬的岩石表面或潮湿的沼泽地之中的，但在某一点之后，我不关心他是基于什么建立的。

Your business should be founded on the idea that there is a better way to do things.

你的企业应该建立在有一个更好方法做事情的想法面。

The credits system should be founded on a sound elective course system

学分制必须建立在完善的选修课制度基础上

This data strategy needs to be founded on clear, agreed-upon principles, such as the following

数据策略需要建立在清晰的意见一致的原则之上，例如以下部分